First dates es la versión española del famoso programa de citas británico, con el que comparte el mismo nombre. Se estrenó en España en 2016 y desde entonces, ha sido todo un éxito televisivo.

Profesoresdeele.org quiere compartir con todos vosotros una actividad «ELE DATES» basada en este programa, para que podáis trabajar con vuestros alumnos un día tan especial como es el del 14 de febrero «San Valentín».

ACTIVIDAD

0. LLUVIA DE IDEAS

 Observa las siguientes imágenes: ¿Qué ves? ¿Dónde están estas personas? ¿Qué hacen? Describe las imágenes detalladamente:

1. VÍDEO

En los siguientes vídeos vamos a visualizar cinco citas. Intenta contestar a las preguntas que se te plantean en cada una de ellas:

1º Cita:

https://www.cuatro.com/firstdates/susana-david-regala-besos-pelo_18_2822670041.html

1. ¿Qué hace el hombre los domingos por la mañana? ¿Cuánto tiempo lleva haciéndolo?
2. ¿Al final se van juntos de la cita? ¿Por qué?

2º Cita:

https://www.cuatro.com/firstdates/beatriz-marc-soso_18_2824770165.html

1. ¿Qué problema tiene la chica con su cita? ¿Qué le cuenta a su amiga por teléfono?
2. ¿Por qué el chico no se quiere ir con ella?

3º Cita:

https://www.cuatro.com/firstdates/raul-sexo-ivan_18_2822145120.html

1. ¿Cuántas relaciones serias ha tenido el chico de pelo corto? ¿Cuántos años tenía cuando tuvo su primera pareja?
2. ¿Cómo es el chico “con coleta” según su cita?

4º Cita:

https://www.cuatro.com/firstdates/maria-hector-aparato-cita_18_2823720368.html

1. ¿Cómo describe la chica a su hijo?
2. ¿Qué es la cosa desagradable que hace la chica delante de su cita?

5º Cita “LA PEOR CITA DE FIRST DATES”:

1. ¿Cuáles son las dos fobias de RD?
2. ¿Qué le dice RD a Sergio después de que le pegunte por su edad?
3. ¿Cómo define RD a Sergio?
4. ¿A qué se dedica Sergio? ¿Por qué RD piensa que no le pega nada su trabajo?
5. ¿Qué tipo de marido busca RD?
6. ¿Por qué dice RD que no son afines su cita y él?
7. ¿Qué piensa Sergio de RD de su actitud? ¿Cómo se justifica RD?
8. ¿Por qué le dice RD a Sergio que tienes los dientes marroncitos?
9. ¿A qué se dedica la madre de Sergio? ¿Qué opina RD de la madre de Sergio?
10. ¿Qué le recomienda RD a Sergio para que cambie su aspecto?
11. ¿Qué tipo de personas enamoran a RD?

2. A continuación, te presentamos palabras y expresiones coloquiales que han salido durante el vídeo. Únelas con su definición correspondiente:

1. Mandar (a alguien) a freír espárragos
2. Ser paraete (paradete/parado)
3. Ser movidilla/o
4. Ser un cuadro
5. Sacar a alguien las palabras con sacacorchos
6.  Estar buenorro/a
7.  Dar alegría al cuerpo macarena
8. Mandar a tomar por culo
9. Joder la vida (a alguien)
10. Tirarse a alguien
11. Esmirriado

1. Que tiene atributos sexuales atractivos sin ser guapo o elegante
2. Cuando recibes una mala noticia, o algo no sale como esperabas
3. Persona que está muy delgada
4. Persona poco atractiva o fea
5. Molestar insistentemente, sacar de quicio a alguien
6. Que es tímido
7. Tener sexo con una persona sin tener una relación seria
8. Dicho de una persona animada y divertida
9. Echar a una persona de un lugar o apartarla
10. Extraer las palabras a la fuerza cuando una persona no quiere hablar
11. Enviar a alguien a hacer algo que le ocupe mucho tiempo para así no verle durante un buen rato

3. AHORA TÚ. Vamos a organizar citas a ciegas. Tu profesor te entregará una tarjeta en la que debes escribir algunos datos personales: nombre, edad, profesión, dos adjetivos que te representen y la ciudad/país donde resides habitualmente.

3.1. Vuestro profesor os va a entregar, por parejas, unas tarjetas con preguntas que podéis realizarle a vuestra cita (Las citas durarán unos 10’).

*Otra opción sería cambiar a los alumnos de pareja cada 5’.

3.2. Una vez finalizadas las citas, las parejas deben sentarse juntas y hablarán de cómo ha ido la cita. Después, tendrán que decidir si se quieren ir con esa persona o no, argumentando su respuesta.

*Nosotros hemos colocado dos sillas pegadas a la pared y colgado este cartel de fondo, para que sea más realista.

4. CARTA DE AMOR. Escribe una carta de amor a tu cita. Tu profesor te va a facilitar una lista de frases románticas que puedes utilizar:

5.  ADIVINA EL FINAL

Vamos a visualizar un vídeo de nuevo del programa “First dates”. Esta vez, lo pararemos antes de que acabe la cita. ¿Qué crees que ocurrirá después? ¿Qué te parece el final?

Link: https://www.youtube.com/watch?v=_tz3J0Sc7e4 (Hasta 1:18)

Aquellos que deseéis solicitar la versión debéis escribir un e-mail a jaimemartin@tiatula.com rellenando los siguientes datos:

• Nombre y apellidos:
• Email:
• Centro donde trabaja (si procede):
• País:
• Ciudad:

Estefanía Bueno Nieto, profesora de ELE en Tía Tula Colegio de Español