¿Hasta cuándo es apropiado decir "Feliz Año"?

¿Hasta cuándo es apropiado decir «Feliz Año»?

Han finalizado las Navidades y es momento de volver al trabajo y la escuela, pero en muchas personas surge la interrogante si es apropiado continuar felicitando cuando ya está bien entrado el mes de enero. Como ocurre con muchos temas, las opiniones están divididas, y para comprender mejor esta cuestión, hemos vuelto a hacer a comienzos de 2025, como ya hiciéramos a comienzos de 2024, una encuesta sobre qué opina cada uno.


En ambas encuestas consideramos dos fechas que suelen marcar el final del espíritu navideño según distintas tradiciones y perspectivas: el 10 y 17 de enero.
10 de enero: esta fecha se relaciona con la idea de que, tras la celebración del Día de Reyes el 6 de enero y un tiempo prudente para disfrutar los regalos, las festividades llegan a su fin. Es una opción popular entre quienes prefieren volver a la rutina cuanto antes.
17 de enero: este día, ligado al famoso dicho «Hasta San Antón, Pascuas son», representa para algunos el cierre oficial de la Navidad. La festividad de San Antón, celebrada el 17 de enero, es una tradición que simboliza un punto final para las celebraciones navideñas.
En la encuesta de 2025 hemos ampliamos el espectro de fechas con opciones que representan los extremos: el 1 de enero, para quienes no simpatizan con la Navidad y consideran suficiente felicitar el Año Nuevo ese día, y el 31 de diciembre, para quienes prolongan el espíritu festivo hasta el último día del año, incluso dejando el árbol de Navidad decorado hasta entonces.


Los resultados reflejan interesantes cambios en las preferencias entre 2024 y 2025:
La mayoría sigue considerando apropiado felicitar el año nuevo entre el 10 y el 17 de enero, que vienen a ser los días en que recuperamos el contacto con la gente habitual de nuestros contextos personales y profesionales después de las vacaciones navideñas. Este rango continúa siendo el favorito de la comunidad, aunque se observan diferencias dentro de este periodo.
Mientras que en 2024 el 17 de enero lideró las votaciones, en 2025 se observa una mayor inclinación hasta el 10 de enero como fecha para concluir las felicitaciones. Esto podría estar relacionado con la creciente tendencia de retomar la rutina con mayor rapidez.
Opciones extremas poco populares. Aunque el 1 de enero y el 31 de diciembre se han añadido como alternativas en la encuesta de 2025, ambos extremos obtuvieron porcentajes muy bajos. Esto sugiere que la mayoría prefiere un enfoque más equilibrado.


La diversidad de opiniones deja claro que no existe una única respuesta sobre cuál es el momento «correcto» para felicitar el año nuevo. Mientras algunos se aferran a las tradiciones de Reyes o San Antón, otros prefieren establecer sus propios límites, ya sea al inicio del año o prolongando el espíritu navideño hasta el último día.
En definitiva, la decisión de cuánto dejar de felicitar el año nuevo es profundamente personal y refleja tantos las tradiciones culturales como las preferencias individuales. Lo importante, al final, es mantener el espíritu de buenos deseos, sin importar la fecha (aunque también es verdad que desear un feliz Año Nuevo a mediados de marzo puede estar un poco fuera de lugar, independientemente de que se esté deseando felicidad).

Si todavía no nos sigues por Instagram, no dejes de hacerlo para participar en juegos como este y recibir recursos e informaciones sobre enseñanza ELE de forma continua: búscanos como @profesoresdeele

https://www.instagram.com/profesoresdeele